En 1999 una comedia musical en inglés basada en La Celestina titulada Celestina, a Tragic Music Comedy se representó durante tres semanas en un teatro de Broadway en Nueva York. Sin salirse del argumento clásico, Celestina, a Tragic Music Comedy de Brad Bond contiene nuevos diálogos y canciones que ponen en evidencia las contradicciones y absurdos del mundo actual. Esta modernización afecta no sólo a las situaciones y los diálogos sino también a los personajes. Especialmente notable es el caso del personaje de Celestina, que pasa a ser una mujer emprendedora de negocios tipo vendedora a domicilio de productos de belleza Avon. Toma su personaje al mismo tiempo rasgos de una bag lady o mujer pordiosera de edad que se ve con frecuencia vagando por las calles de las grandes ciudades americanas con una enorme bolsa.
Más información en https://parnaseo.uv.es/Celestinesca/Celestinesca42/03_Fernandez_Enrique.pdf
y en http://celestinavisual.org/items/show/3041.
Pulsar aquí para escuchar la canción SHE’S AN OLD SLUT http://celestinavisual.org/storage/oldslut.mp3.
https://doi.org/10.47537/celpyc2020.02
Cómo citar
BOND, Brad (2020), “Celestina, a Tragic Musical Comedia: A New Old Bawd-way Musical”, en Enrique Fernández y Amaranta Saguar (ed.), Videoactas del I Congreso del CELPYC (4-5 de junio de 2020), Nueva York, CELPYC, vídeo 02. https://doi.org/10.47537/celpyc2020.02
