La literatura nos hace partícipes de nuestros pensamientos y deseos recónditos. El texto literario despliega fugazmente frente al lector su propia exclusión al materializar todo aquello que no posee y que quizá nunca podrá llegar a poseer. El contacto íntimo y directo con el texto que prolifera en el siglo XVI junto con el alfabetismo intensificó este sentimiento de alteridad y exclusión con respecto al mundo, al lenguaje y a uno mismo. La abyección del ser se cifró entonces en forma de violencia y erotismo. Esta presentación explora la relación entre texto e imagen en las ilustraciones de la Tragicomedia en el contexto de cambio literario, intelectual y social del siglo XVI. “El cuerpo en pedazos” hace referencia, por un lado, a la fragmentación del texto que ocurre al ilustrarlo. Por otro, al carácter fragmentario de las imágenes en cuanto a la yuxtaposición de espacios rurales y urbanos, de encuentro y de muerte. ¿Cómo se relacionan la desintegración del cuerpo, del espacio y del texto? A través del análisis de la brutalidad y sexualidad en texto e imagen, nos acercaremos a la relación entre Celestina y sus lectores en los albores de un nuevo público y mercado literario.
Palabras clave: Celestina, Ilustraciones, Violencia, Sociedad
https://doi.org/10.47537/celpyc2020.10
Bibliografía
BERGMAN, Ted L., “La Celestina and the Popularization of Graphic Criminal Violence”, Celestinesca 36 (2012), 47-70. https://doi.org/10.7203/Celestinesca.36.20146
BERNDT-KELLEY, Erna, “Mute Commentaries on a Text: The Illustrations of the Comedia de Calisto y Melibea“, en Fernando de Rojas and Celestina: Approaching the Fifth Centenary, ed. Ivy A. Corfis y Joseph T. Snow (Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1993), 193-227.
CRUZ, Anne J., Discourses of Poverty: Social Reform and the Picaresque Novel in Early Modern Spain (Toronto, University of Toronto Press, 1999). https://doi.org/10.3138/9781442673953
DEYERMOND, Alan D., “Female Societies in Celestina“, en Fernando de Rojas and “Celestina”: Approaching the Fifth Centenary, ed. Ivy A. Corfis y Joseph T. Snow (Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1993), pp. 1-31.
ELLIS, Deborah, “‘¡Adiós Paredes!’: The Image of the Home in Celestina“, Celestinesca 5.2 (1981) 1-17. https://doi.org/10.7203/Celestinesca.5.19535
GERLI, Michael E., “Precints of Contention: Urban Places and the Ideology of Space in Celestina“, Celestinesca 21 (1997), 65- 78. https://doi.org/10.7203/Celestinesca.21.19891
GOSSY, Mary, The Untold Story: Women and Theory in Golden Age Texts (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1989).
MONTERO, Ana Isabel, “Reading at the Threshold: The Role of Illustrations in the Reception of the Early Editions of Celestina“, Celestinesca 39 (2015), 197-224. https://doi.org/10.7203/Celestinesca.39.20185
LAWRANCE, Jeremy, “The Tragicomedia de Calisto and Melibea and Its ‘Moralitie'”, Celestinesca 17.2 (1993), 85-110. https://doi.org/10.7203/Celestinesca.17.19835
KRISTEVA, Julia, Powers of Horror: An Essay on Abjection, trad. Leon S. Roudiez, (New York: Columbia University Press, 1982).
RIVERA, Isidro J., “Visual Structures and Verbal Representation in the Comedia de Calisto y Melibea (Burgos, 1499?)”, Celestinesca 19.3 (1995), 3-30. https://doi.org/10.7203/Celestinesca.19.19864
SHIPLEY, George, “Non erat hic locus; the Disconcerted Reader in Melibea’s Garden”, Romance Philology 27 (1973-1974), 286-303.
Cómo citar
ROMERO, Loreto (2020), “El cuerpo en pedazos: Violencia, erotismo y fragmentación en las ilustraciones de la Tragicomedia de Calisto y Melibea”, en Enrique Fernández y Amaranta Saguar (ed.), Videoactas del I Congreso del CELPYC (4-5 de junio de 2020), Nueva York, CELPYC, vídeo 10. https://doi.org/10.47537/celpyc2020.10
